الحكم والأمثال النجرانيه

[BEUTY OF NATURE]

كل واحد يدخل ويكتب مثل او حكمه سمعها من ألام او الاب من الجد والجده وحتى يمكن انك انت موسوعه في هذه الأمثال .............أرجو المشاركه من الجميع لتعم الفائده ويبقى موروثنا الثقافي على مر العصور والأجيال


بسم الله ............البدايه

خطط في ماء وقبص في حجر

[الكاسررر]

( من حــــــــــــــــــج فـــــــــــــــــــرضــــــــــــه @ فيــــــقـــــعــــــــــد فـــــــي ارضــــــــــه0)

[الشـامـل]

وينك ياهزا قال على الطريق اتهزا

[جوهر]

من شان وجهه شان طبعه

:eek: :online2lo :sick:

[الباجعه]

ويش انت تبغى ياللي من المشرق صبوح سلام راسك فايده




مدري بس اسمع شيبانا يقولونه


تحياااتي لك

[السهم]

عطه البلا يعطيك العافيه

ما اخبلك ياطابخ الفاس تبغى المرق من حديده

زود على العجمان جو ال مره<<<<<<<<<<هذا مثل عند العجمان


تحياتي...............

[BEUTY OF NATURE]

عمي في عماه مقيم

[جوهر]

قلنا صبه قال رده............هذا المثل يقال اذا فيه واحد

رافع ضغطك الف ...يعنى تخيل انك تشرح لواحد موضوع لمده ساعه...وبعد ما تقول( وهذا علمنا وسلامتك)

يرد عليك...نعم ؟؟ كيف؟؟ :angry: ....صراحه لو بيدى لاسطره لين يقول آميييييين..يارب العالميييييييييين.

:wink:

[BEUTY OF NATURE]

قهقه في قلب ما يفقه

[جوهر]

مع الخيل يا شقرا

[BEUTY OF NATURE]

لا تغلى فتخلى :angry: :angry:

[الشـامـل]

جاتك مخايلها وعاد رعودها

[الباجعه]

ويـــــــــــــن اذنك ياحبشي قال شهاذي ..................باللهجه الكويتيه كاهيا هني







تحيااااااتي
لكم

[الدامر]

ويش انت تبغى ياللي من المشرق صبوح سلام راسك فايده




مدري بس اسمع شيبانا يقولونه


تحياااتي لك

تصحيح لا اكثر

ياللي تبا من المشرق صبوح+++++سلامت راسك من المشرق فايده


ومن عندي

ثلاث امثال على حرف الطا

يقول حطا يا محطا ======= قال لا تقلب مغطى
يقول حطا يا محطا ======= قال طلق حرمه السو قبل تلطى
يقول حطا يا محطا ======= قال انط في غريمك قبل ينطى

الشرح
الاول لا تقلب مغطي ويقصد بها في القضايا والحجج
يعني بعد ما يصلحون الناس وينهون قضيه معينه فعليك ان لا تفتح موضوعها بعد ان تم اغلاقه لانك ممكن ان تثير القضيه من جديد

الثاني يعني بها الحرمه التي تسعى في تخريب البيوت كتفريق الرجل عن اهله او من كانت غير منضبطه في سيره حياتها ويعني بها ان يطلقها قبل تلطى اي قبل تلزق ويقصد من ذلك الانجاب

الثالث وهذا عند اخذ الثار اي انك عندما ترى غريمك او قاتل اخيك او قاتل ابيك فعليك بقتله قبل ان يقتلك لانه يخافك ان تقتله

اما كلمه حطا يا محطا بخليها لغز من يقدر منكم يحله فيعلمنا بمعناها

موضوع جميل ولا تخلونه تكفون

تحياتي بيوتي

[BEUTY OF NATURE]

لو به شمس كان بدت أمس


الى الأن وصل العدد الى حوالي العشرين خلونا نوصلها الى الميه :smile: :smile:

[الشـامـل]

وليش الميه اختي بيوتي ليش مانضرب رقم قياسي ونوصلها الــــ1000 :biggrin:

امن امثالنا الشعبيه الاصيله لاتصل لذلك الرقم :rolleyes:


الساكت سم(ن) ناكت

[الشـامـل]

:biggrin: مندفع هههههههههههه


الثم الباصم مايدخله ذباب

لغير الناطقين باللهجه المحليه :wink:
الثم=الفم

الباصم=المغلق

ذباب=ذبان :biglaugh:

[جوهر]

قال ثور قال احلبه



:biggrin: :biggrin: :biggrin: :biggrin: :biggrin:



:tongue: :tongue: :tongue: :tongue: :tongue: :tongue:


::

[جعل امحق]

جيت بأمي فجات أمي بامها :biggrin:

جات لها بعجل وكلته :biggrin:

من لقص من جحر(ن) مرتين لا رحم

على الله يا جوال كان كلمت العجوز تعطي لي امثال :biggrin:



الشامل شي جوال سلف يا ذه :biggrin:
ذه = ذا

خلاص خلاص

شدمه ولا خي فسروها

[جوهر]

قال البلاش ربحه بيًٍِن
:biglaugh: :online2lo :eek:

[BEUTY OF NATURE]

ما شاء الله شكلكم فعلا عندكم نيه توصلونها الى الألف :eek:

قمنت طش في ندا :smile:

قمنت= هل من الممكن
طش=المطر الخفيف
ندا=الارض النديه او الممطوره

يعني هل من الممكن ملاحظه المطر الخفيف في الأرض النديه وهذا المثل يستخدم عندما يكون الأمر مستحيل

[جوهر]

وعليها يامكَوى جنوبه

:rolleyes: :rolleyes: :rolleyes:

[الغالي]

اللي يبا حبتي ماغره ثمي

وشرح هذا المثل انه من يريد ان يسأل عني سوف يجدني

[الدامر]

تدرون

والله انا عندي يا طوال العمار دفتر قديم من وانا في الجامعه

واسجل فيه كل مثل او حكمه نجراني او غيره واكثرها النجرانيه

وبحط في كل مشاركه منها عدد


هذا لليوم

1-ما زل من نجم سلينا همه (ويقال برده)...ويضرب عند تكاثر المشاكل وعند حل كل مشكله ينسى همها

2- من تجمل عند النسا افتضح عند الرجال :biggrin: (بيحرق دم بيوتي لكن ماعليها امثال شيباننا نفدا ثميهم في ذيا المثل )

3- كل عنز ترغي لامها .... ويعني ان كل انسان يتابع من الامور او الاشخاص من يهمه او يقضي حاجته

4- ولد سحر وولد ظهر ..... وله قصه طويله ويعني عند عدم المساواه في المعامله

5- عز نفسك تجدها .....ما فيها كلام

6- من هم شي ادركه .....يعني من اهتم لتحقيق غايه ادركها

7- كلا مما يهم يسال ..... ويعني ان كل انسان يتابع ما يهمه ويسال عنه

8- من قتلته يديه فلا بواكي عليه .... ويعني من كان المتسبب في مصيبته فلا معزي له

9- يا مكحله لا تعميه ...ورديفه بغي يكحلها عماها

10- من سرح التسعين ضوا الميه ....ويعني في التجاره لا يكون المكسب كبير الا مع راس المال الكبير

11- اللي ما يساير خبرته ما يرد علومها ..... يعني اللي ما يسير معا اصحابه بسعه الخاطر ويتحمل ذويه يخسر صحبتهم

12- خليلي سليمان الا بار مره مدحته على ما مضى من جمايله ..... يشرح نفسه

13- برمه الشراكه ما تنجح ..... ويعني اشكال الشراكه في كل شي والبرمه اناء للطبخ قديم وتنجح يعني تنضج

14- الا قحمت فاعتز ..... ويعني عند تورط الشخص في المشكله فان عليه ان لا يبين خوفه منها وان يظهر جلده وصبره

15- اتق اليمين الباره ببكره داره....ويعني عند الحلف في القضايا ان تتقي من اليمين وهي على بر بناقه حلوب

16- عرف الرجال تجاره وعرف البلاد اماره وعرف النسا ........ :biggrin: تكمله بيوتي ولا تزعل علينا ذا مثل :biggrin:

17- لا تظلم فيظلم ولدك ....يعني لا تظلم احد فياتي من بعدك احد يظلم ابنك

18- الرب ما يلطي الا بلاحسه....والرب هنا الدبس المستخرج من التمر ويلطي يعني يلتصق بمن يلحسه ويعني التصاق التهم

19- قال احفر الما يزيد ورده /قال الا ادفن الما يقل ورده .... ويعني بذلك ستر الامور وعدم فضحها على الكل

20- قال زارقني وازارقك / قال الا فارقني وافارقك ...وقصد بالمزارقه هنا زرق الرماح وهو الرمي بالرمح ويعني ارميك به وترميني به

واشهد قد بفارقكم الى المره المقبله

تحياتي

[جوهر]

صل على النبى يادامر...الله يهديك......عط سداح فرصه يابو الشباب....حقيييقه..الله شنا ذاااا

خذ هذا المثل ارجو انك ما ذكرته



اذا صاحت المره فافزعوا للرجال

[كليب بن حمد]

من بغى حبتي ما غره ثمي
واني ذيا هنيا!!!!!!!

[asdf]

( شاة من قادها )

يضرب هذا المثل في الانسان الذي لا يسبر ولا يقيس آراء الناس له في ما التبس عليه وأشكل !
بل يندفع الى تنفيذ ما يقع على مسمعيه دونما تأني وتؤدة.

[عاشق موت]

مساء الخير أولا ما وصلت الى آخر مثل الا والنوووم عاقرني وكنت متلزم بهنيا مثل وضيعت من كثر ما قريت ولكن طحت على هنا واحد مع مقبال العيد وكل عام وانتو بخير انشالله مقدما وهي ((( ما حد يعطي شفرته يوم العيد ))) (( الشفره اللي هي السكين )) وسلامتكم ولا عاد تكثروووووووووووون سدكم لذعت من كثر الأمثال عطونا اغاني قديمه ؟؟؟هههههههههههههه


أدغواااااااااااااااااااار

[جوهر]

من شاور ماظلم




:rolleyes: :rolleyes: :rolleyes:

[فرقز]

يوم ضووا الرعيان سرح بـيعــر

[مقهورة]

قال ثور قال احلبه



:biggrin: :biggrin: :biggrin: :biggrin: :biggrin:



:tongue: :tongue: :tongue: :tongue: :tongue: :tongue:


::

اخي الكريم جوهر / هذا المثل يقال هكذا ( قال تيس قال أحلبه )
وليس كما ذكرت ... وادعم قولي بتيس حائل الذي كسر القاعده
و الخبر مصدره صحيفة الجزيرة .

شاكره لك تقبلك لردي

[الدامر]

يا مقهوره حن نقول مثل نجراني وعندنا يقولون الثور وليس التيس

التييس ما عندنا له الا السكين والجمر في الشوايه

شكل البعض زعل من كثرة امثالي في المره السابقه واليوم بعطي واحد بس

ما دس في الديمه خرج على الضيفان

الديمه يعني المطبخ قديما ويعني به ان ما استوعبه المطبخ من اكل يخرج على الضيوف

[هادي ال زليق]

قمت بجمع كل الامثال السابقه في هذه المشاركة







خطط في ماء وقبص في حجر

من حـج فـرضه فيـقـعـد فـي ارضه

من شان وجهه شان طبعه

ياللي تبا من المشرق صبوح سلامة راسك من المشرق فايده

عطه البلا يعطيك العافيه

ما اخبلك ياطابخ الفاس تبغى المرق من حديده

عمي في عماه مقيم

قلنا صبه قال رده

قهقه في قلب ما يفقه

مع الخيل يا شقرا

لا تغلى فتخلى

جاتك مخايلها وعاد رعودها

ويــن اذنك ياحبشي قال شهاذي

يقول حطا يا محطا قال لا تقلب مغطى

يقول حطا يا محطا قال طلق حرمه السو قبل تلطى

يقول حطا يا محطا قال انط في غريمك قبل ينطى

لو به شمس كان بدت أمس

الساكت سم(ن) ناكت

الثم الباصم مايدخله ذباب

قال ثور قال احلبه

جيت بأمي فجات أمي بامها

جات لها بعجل وكلته

من لقص من جحر(ن) مرتين لا رحم

على الله يا جوال كان كلمت العجوز تعطي لي امثال

قال البلاش ربحه بيًٍِن

قمنت طش في ندا

وعليها يامكَوى جنوبه

اللي يبا حبتي ماغره ثمي

ما زل من نجم سلينا همه

من تجمل عند النسا افتضح عند الرجال

كل عنز ترغي لامها

ولد سحر وولد ظهر

عز نفسك تجدها

من هم شي ادركه

كلا مما يهم يسال

من سرح التسعين ضوا الميه

اللي ما يساير خبرته ما يرد علومها

برمه الشراكه ما تنجح

الا قحمت فاعتز

اتق اليمين الباره ببكره داره

عرف الرجال تجاره وعرف البلاد اماره

لا تظلم فيظلم ولدك

قال احفر الما يزيد ورده قال الا ادفن الما يقل ورده

قال زارقني وازارقك قال الا فارقني وافارقك

اذا صاحت المره فافزعوا للرجال

شاة من قادها

ما حد يعطي شفرته يوم العيد

من شاور ماظلم

يوم ضووا الرعيان سرح بـيعــر

ما دس في الديمه خرج على الضيفان

[** سنا الفضه **]

http://members.lycos.co.uk/alwaeeely/60.gif

موضوع اكثر من راائع بصراحه .. فيه امثاال اول مره اسمعهاا

لذلك نسخت مشاركتك ياهادي واحتفظت فيها :smile:

يعطيك العافيه هادي ولا يهون الجميع

http://members.lycos.co.uk/alwaeeely/60.gif http://members.lycos.co.uk/alwaeeely/60.gif

[الدامر]

يا هوه على هونكم

حن نبغا حاجز الالف مثل وحكمه وانتوا قدكم تجمعونها وين انتوا وين

خذ مثل على هذا المنوال

قال بعد بركت فاتمرغ

ويعني هنا الناقه وكلمه بركت اي ربضت او جلست على الارض فاتمرغ يعني تتمرغ في التراب

ويعني ان الناقه لم تجلس بعد وعليه فهي لم تتمرغ ايضا

وهنا ما قد وصلنا الميات وحن نبغا الالف وقدكم تجمعونها وهونتوا فيها شوي

خذوا هذي الدقه

1-كلا بغدرى داره ادرى ..... اي كلا بخفايا نفسه اعلم

2- اذا كان صاحبك عسل فلا تلحسه كله ....متعارف عليه

3- الا بغيت الدوم فارجم عوده ...... ويعني بالدوم هو النبق وهو ثمر من شجر السدر وعوده اي الغصن اللذي به الثمر
والمقصود هنا صميم الموضوع او لب المشكله

4- من لقصه الهايش خلعه الروى....... والهايش الثعبان والروى حبل رقيق ويعني من وقع في مشكله تخوف من غيرها

5- لقم الثم تستحي العين ......... ويعني هنا ان من اخذ منك معروف او احسان سيغض عنك عينه في امورك وزي كذا

6- من عرف صاحبه هانت عليه علته ......مفهوم

7- قال اش يبكي بك يا جحل وانت العلا قال خوفة الانقلابه .....(لن تفهم الا بقصتها ان اردتم اوردناها وهي جحل وليست غلطه والبعض يعتقدها جحا )

8- ان كان المخبر خبل فيكون المستخبر بعقله ...... مافيه ما اشرحه

9- اذا ما في القلب زاجر ما تنفع الزواجر ....ويعني بالزاجر اي ناهي او مانع وهنا يعني عن الحرام وفعل السوء

10- قال يا ولدي اوصيك في الثانيه .قال فيش اما الاوله . قال عزك لمن شلها ......ويعني هنا بالقصد في الاولى ان يستغنم الشخص الفرصه في بدايتها وكلمه التوصيه في الثانيه يعني تحسر على فوات الاولى

والبقيه للباقين وشدوا حيلكم نبغا الالف باي شكل

تحياتي للجميع

[السلماني]

سجل رائع " للمثل والحكمه " النجرانيه الأصيله

أرجو من القائمين على هذا الصرح عدم إهمال هذه الدرر لكي

لاتندثر ، وأرجو من الأخوه والأخوات المشاركين ، الحرص على الدقه

في كتابة المثل وأهم من ذلك : شرح معني المثل وفي أي مناسبه يقال

وأشكركم بأثر رجعي ، لما قدمتوا وتقدمون هنا من تراث تليد من

أصالة الاباء والاجداد التي يجب أن تمتد وتمتد وتمتد ، جيلاً بعد جيل ،

سأرفع هذا الموضوع بمثل لم أراه هنا وأرجوا من الجميع المواصله :


( العبد من قينة هله مقعوف )

ويضرب هذا المثل في الرجل الذي يذهب لطلب الزواج بعيداً

عن " ربعه " ، ويترك بنات بني عمه ويعيفهم




أعذب الود لكم

[السلماني]

مثل آخر ودارج في المجتمع النجراني :

( إن جاد الله فينا جدنا وإن قاصانا بار الحال ) ..

وهو بمعنى : أن كرمنا وجودنا ومدنا هي من سعة فضل الله عندما يجود علينا بنعمته

وأما إن قاصانا الزمان فالجود من الماجود ،

[ابراهيم . 99]

( الي ما يغبٌر شاربه ما دسٌمه )

مثل مفهوم ومتداول على مستوى الخليج من اصل نجراني

[ابراهيم . 99]

( ما من الحسد مسد ولا من الكاسع مرق )



المعنى : ما من الحسد اي فايده والشطر الثاني واضح

[المغترب(كندا)]

من مالى ضيفه ضمره

ومن بغا الدح ما يقول اح

قال وين عاقلكم يا (الفلان) قالوا هو ذاك مربط

كل(ن) عليه من ذا الليل وابل .... الوابل :هو قطرات المطر الكبيره , ويقال عندما يكثر سماع الاخبار الشينه

وهذه الامثال غير معاده من اللي قبلها

[خوي الدرب]

مرحبا بالجميع



عندي مثل يقول


اذا شفهنت الخبل فقله يامليح

[هادي ال هندي]

اخوي فرقز الله يعطيك العافيه على هذا الموضوع وصراحه الحكم والامثال كثيره

ومن امثله المشهور ( اذا جارت عليك الايام لاتشتكي مجور ليام لناس )



اخووووووووووووك هادي ال هندي

[كلي الم وجراح]

موضوع شيق يستاهل كل المشاركات
امثال نجران كثيره ويحضرني منها
هذه الأمثال

((يستاهل البرد من ضيع دفاه)):36_1_3:
((ضيف حسد ضيف والمضيف حسدهم كلهم)):eat:
((حقي ولاهبلي ))
((من قضى دينه نامت عينه)) :arrow_1:
((من تفقر تلهم دين ابيه)):all2:

[هوس]

بسم الله الرحمن الرحيم
حبايبي الأعزاء لقد ترددت في كتابة هذا الموضوع
كثيرا ولكن في الأخير تجرأت وأخذتني النخوة في
تسجيل بعض آثارنا التاريخية والتي تستمد من اللغة العربية
الفصحى و أنتو عارفين إن لهجة آهل نجران هي لغة عربية 99.9%
بشهادة علماء اللغة العربية
ووجودها في معظم معاجم اللغة العربية على مستوى العالم العربي
وأنا في هذا الموضوع سوف أتطرق على جزء من هذه اللغة

وهي الحكم والأمثال النجرانيه البحتة

في البداية سوف أسرد بعض الأمثال التي استطعت جمعها

من أمثلة وحكم أهل نجران

1- تعلمك بالغاليات أثمانها
2- قدرك بقدر ما معك
3- من طول الغيبات جاب الغنايم
4- كل حق وله غطاء
5- شور المره الصايب سبع مصايب
6- ذا عندك ألي كوى راجح
7- يا نود سفي لش طحين
8- طاح قبل ما يرمي
9- خلها على مبنى الشايب
10- أنت مثل ألي يردد الماء في ريا به
11- لما ضوى الرعيان سرح بيعر
12- اليد إلي ما تعصرها حبها وأدع عليها بالكسر
13- أطعم البطن تستحي العين
14- جاء للعير عير سكه
15- لا على ذا صبح ولا على ذا مسا
16- أبردغلي في ضحك لي
17- حيلي على ذيلي
18- الدبا يشبه لبا
19- ما يكسر الحيد إلا أختها
20- من كل عشاك ضمرك
21- وينك يا هزا على الطريق أتهزاء
22- قال ثور قال أحلبه
23- قال أحفر الماء يكثر ورده قال أدفنه يقل ورده
24- منهم إلى غاب غابوا كلهم ومنهم إلى غاب محدا درا به
25- حده حده ولى بذك فهده
26- يا ولدي لك و لدك
27- قال قبص في حيد و خطط في ماء
28- عاطف من راس هباش
29-مورم طاح على منتفخ
30-من شاف الصور في الناس ولاشاف العور فيه
31-الدبور يلحق هله
32- وين انت ياهزاء قال على الطريق اتهزاء

33- أركب من خيلك سبقها

34- طارة الطيوربأرزاقها

35-عاشت الجما مع أم قرون

36-غبر يا ثور وغبارك على قرنك

37- قال الثور لا يطيح قال أكبر ما فيه عيونه

38-بين السمع والبصر مطرح أربع

39- الصبي لى طاب طبية من خواله

هذه بعض الحكم والأمثال لأهل نجران



ملاحظة يا أخوان هذا الموضوع كتبته في المنتدي في 23- 9-2002 م
تحت عنوان ديوانية الحكم والأمثال النجرانية

ولكن انا أزيدكم ما أنقصكم


لأن الهدف هنا جمع أكبر عدد من الأمثال و الحكم
التي تشتهر بها نجران الحبيبة على قلوب الجميع



هذا ولكم تحياتي أخوكم









هووووووووووووووووووووووس

[هادي ال هندي]

متابع وبقوه لحكم النجرانيه يعطيك الف عافيه اخواني الاعضاء

[علي الناصر]

مابعد ابركت فــ اتّمرّغ

.
.


ويضرب لمن يستعجل الشيء قبل أوانه

[شخبوووووط]

مثل صغير


دقه يمرا




تحياتي

[سااااااااااايره]

عندي مثل اسمع جدتي تقوله دايم


(لا يحطبلك ولا يقمش )

بس حق وشو ينقال مدري

[شخبوووووط]

عندي مثل اسمع جدتي تقوله دايم


(لا يحطبلك ولا يقمش )

بس حق وشو ينقال مدري


هههههههههههه

يقال للرخمه اللي مامنه فايده ولا ينفع





مثل


مايخمج الما الا اخس البقر

[رحــيـل]

مساء الخير ..

موضوع جميل جداً ..

و ياليت كل مثل تذكرون المناسبة اللي يقال فيها .. عشان تكون الفائدة اكبر ..

ويمكن أغير منكم واجيب لكم أمثال حجازية :thumb:

[سااااااااااايره]

لا حد يسالن حق وشو ينقال

لاني ما ادري

(القاع بزت البر )

[شخبوووووط]

الله يجعلها في صبه وجهك<<<<< مثل خطير

[عز يام]

إمــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ا حبــــــــــــــــــــى وإلا بـــــــــــــــــــــــرك
وإلا جــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــى وتـــــــــــــــــــــــكســـــــــــــــــــــــ ـــرى